:18:20
Ne yapýyorsun?
:18:23
Kendinden utanmýyormusun?
:18:26
Ne zaman kendini asmaktan vazgeçeceksin?
:18:29
Tanrým.
:18:47
yeteri kadar
:18:49
yaþadým bu hayattta.
:18:51
Yeter mi? Bana yardým etmek yerine
:18:52
ve kahraman olmak
:18:54
küçük bir kýz gibi kendini as.
:18:56
Kendinden utan.
:18:58
Gestapo'dan mesaj
:18:59
tüm Belgrad vatandaþlarýna
:19:01
ve kuþatma..
:19:03
Savaþ malzemeleri taþýyan bir tren
:19:06
bu akþam saldýrýya uðradý.
:19:09
Bu
:19:10
Komünist haydutlarýn iþi.
:19:13
Petar "Blacky" Popara,
:19:14
ve Marko Dren.
:19:16
Sen ne yaptýn?
:19:19
Hiçbir þey,biz sadece
:19:20
bu hýrsýzlarý biraz soyduk.
:19:22
Marko,yüce tanrým!
:19:24
bana ne olacak?
:19:29
Biri bize ihanet etti.
:19:32
Pis bir hain.
:19:35
Yoldaþlarýmýz basýldý..
:19:37
Blacky onlarýn elinde mi? Yakalandý?
:19:40
Evet.
:19:42
Bu arada týpký benim gibi.
:19:43
Hadi,acele et!
:19:46
Neden gitmem gerekiyor?
:19:48
Çünkü sen benim kerdeþimsin.
:19:56
Býrak onu!