:56:02
Sí, gracias.
:56:04
Domingueros...
:56:09
- Vaya, usted es...
- El Sr. Popular,
:56:13
pero mis amigos
me llaman Max.
:56:16
- Bueno, yo soy...
- Rita, lo recuerdo.
:56:19
Pasaba por aquí y me pareció
que necesitaba ayuda.
:56:22
Está sangrando.
:56:35
Es el segundo favor que le debo.
¿ Siempre tiene que ser el héroe?
:56:39
Sólo estaba en el lugar correcto
a la hora adecuada,
:56:42
no es para tanto.
:56:47
Oiga, lo del bar...
:56:49
- Fue culpa mía.
- No.
:56:52
Le pido disculpas.
Mi amigo estaba borracho.
:56:54
Tuve... Tuve uno de esos días,
ya sabe.
:56:58
lgual que hoy.
:57:00
La entiendo.
Yo prefiero las noches.
:57:04
¿En serio?
Yo también.
:57:15
Será mejor que me vaya.
Yo también estoy muerta de hambre.
:57:23
- Gracias y buenas noches.
- Buenas noches.
:57:30
¿Le gusta la comida italiana?
:57:35
Preparo unos fusilli excelentes.
:57:40
Es mi plato preferido,
:57:42
pero creo que será mejor
que lo dejemos para otro día.
:57:47
Ya veo, hay otro hombre.
:57:56
Ahora ya no.
:57:58
Si no lo hay, me encantaría
invitarla a cenar.