Vampire in Brooklyn
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
Žena, u kasnim dvadesetima,
natporuènica te želi vidjeti tamo.

1:08:12
- Hej, Connie.
- Hej.

1:08:14
Samo Bog zna tko ili što
ju je postavilo tamo gore.

1:08:18
Daj mi da pogledam.
1:08:23
lzgleda kao da je umotana
u plahtu ili nešto slièno.

1:08:28
Sranje!
1:08:34
K vragu! Nikki.
1:08:38
Ako vampir išta ima,
to je strpljenje,

1:08:42
naroèito s nekim iz njegove vrste.
1:08:46
Èak i to ponekad nestane
i tada u obitelji mraka,

1:08:50
pokazat æe se da krv nije voda.
1:09:08
Rita, probudi se! Rita, probudi se!
1:09:16
K vragu! Zvao sam te više od
50 puta! Zar si èitav dan prospavala?

1:09:21
Žedna sam. Što se dogadja?
Što radiš ovdje?

1:09:28
Radi se o Nikki.
1:09:32
- Što god se dogodilo izmedju...
- Mrtva je, Rita.

1:09:40
- Što?
- l više od toga.

1:09:46
Bila je obješena
na naèin kako si ti naslikala.

1:09:54
- Ali to je bio samo san.
- Ne, ovo je stvarnost.


prev.
next.