Vampire in Brooklyn
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Ce dracu'...
hei, ce te-a apucat?

:19:06
E un sicriu.
:19:11
Aici, vino.
Chiar aici. Priveste.

:19:14
Ce? Nu vad nimic.
:19:19
- As-as fi putut sa jur...
- Rita, te simti bine?

:19:23
Da. Foarte bine!
:19:25
Bine, exact asa i-am spus si eu
Capitanului Dewey - foarte bine.

:19:30
- Bine.
- Tu te simti bine?

:19:33
Da-mi drumul de aici.
:19:40
Ce e asta?
:19:54
O ureche.
:19:56
O ureche de om putrezita.
:20:00
Da, dar urechea mea? Priveste!
:20:02
Afurisita mea de ureche a cazut!
:20:05
Ai alta, pe partea cealalta.
:20:07
Si apoi, avantajele de a fi pradator
de morminte intrec dezavantajele.

:20:11
Care avantaje?
Vreau urechea inapoi!

:20:14
Ma pui in sindicatul monstrilor?
Eu am asigurare Blue Cross?

:20:17
Am vrut sa spun Blue Shield.
:20:20
M-am refugiat
in niste locuri nenorocite...

:20:23
Asta e un chilipir.
Proprietar e unchiul meu Silas...

:20:26
Ce naiba este
zgomotul asta?

:20:30
Julius, tu esti?
:20:32
- Eu sunt.
- Esti speriat ca un rahat.

:20:35
Ar trebui sa-ti trag o bataie
la fund ca n-ai venit la intalnire.

:20:39
- N-o sa crezi ce-am vazut.
- Ba o sa cred.

:20:42
Nimeni nu ma crede.
Eu recunosc un lup mare, daca-l vad!

:20:46
- Ce dracu' se intampla?!
- Doar...

:20:50
Cine-i ala?
:20:52
- Seful meu.
- Ai gasit de lucru?

:20:55
Cum adica? Sigur ca am gasit.
Si e un post bun.

:20:59
- El are nevoie de o ascunzatoare.
- Chiria e dubla.


prev.
next.