:52:03
- Fusilli.
- Si ale mele. Vrem paste aici!
:52:06
Baiatu' cu usturoi, adu-ne
niste fusilli, doua portii.
:52:10
- Misca-ti fundul!
- Aduc indata.
:52:12
Muzica imi face urechile
sa sangereze. Avem nevoie si de vin.
:52:16
- Rosu.
- Joey, vin rosu. Misca-ti fundul.
:52:19
Localul asta imi da mancarimi.
:52:23
Sugar!
:52:26
Afurisitul o cauta cu lumanarea,
scuipa si scotea ghearele...
:52:35
- Mama mia!
- Nemernicul, pun eu mana pe el!
:52:37
- Mie imi plac pisicile.
- De ce n-ai spus, papusico?
:52:43
Nu asa de strans, d-le Tibbs.
:52:45
- Hei, iubitule, tu vii cu mine.
- Eu ma duc cu ea, da? Sa mergem.
:52:49
- Bear, cine e curajos acum, hai?
- Du-te la dracu' !
:53:01
- Mereu trebuie sa faci pe eroina.
- A fost un impuls, da?
:53:05
Ti-a pus un .38 la tampla,
putea sa te omoare.
:53:08
- Era un .45. Resping asta.
- Taci din gura!
:53:11
Te cunosc. Nu te-am vazut la Jugs, pe
Strada 5, in barul ala mic?
:53:15
- Taci din gura!
- Eu l-am doborat!
:53:18
- De ce nu-mi poti da aia?
- Pentru ca el e un nemernic!
:53:21
- Taci din gura!
- Ai incalcat regulamentul
:53:24
si stii foarte bine
ca trebuia sa ma fi asteptat.
:53:27
Ea nu te vrea, Soul Train.
Spune-i.
:53:30
Taci din gura! Uite, eu am fost
in locul si la momentul potrivit!
:53:35
Orasul Brooklyn va fi asemanat
cu orasul Babylon!
:53:39
Scrie aici, ''Ea poarta o cupa de aur
umpluta cu ororile ei
:53:44
''si imoralitatea
actelor ei amoroase.''
:53:48
Ar trebui sa fim parteneri,
sa avem grija unul de altul,
:53:51
- dar tu nu intelegi asta, nu-i asa?
- Ce sa inteleg?
:53:56
Imi pasa de tine mai mult
decat ar trebui,