:23:01
Moje dítì nebude normální?
:23:04
Ne, nic tomu nenasvìdèuje.
Jsi normální, zdravá, mladá ena...
:23:08
Alane, nemluv jako doktor.
:23:12
Tak dobøe.
:23:15
Vechny dìti byly poèaty v onen den.
:23:19
Ne!
:23:24
Radnice
:23:32
Právì pøiletìla dr. Susan Vurner...
:23:34
To vechno zpùsobila ta ztráta vìdomí, e?
:23:37
-Pøiznejte to a øeknìte nìco!
-Nevìdí to jistì!
:23:41
Vechny budou mít deformace!
:23:46
Poèkejte. To není pravda!
:23:48
Dovolte! To není pravda.
Není dùvod si to myslet.
:23:52
Èekáme s Barbarou dítì. Víme, jak vám je.
:23:55
Víme, co si myslíte, tak vám rovnou øeknu,
:23:58
co jsem mnoha z vás øekl osobnì.
:24:00
Bìné testy neukázaly ádnou anomálii.
:24:03
Ani jedinou. Rozumíte?
:24:06
Poslechnìme si dr. Vurner.
:24:09
Pøijela vám nìco øíci.
Dámy a pánové, dr. Susan Vurner.
:24:15
Ráda bych pøedeslala, e nám vem
leí na srdci vá zdravotní stav.
:24:22
Ale nakonec se budete muset
rozhodnout jednotlivì.
:24:25
Chápu, e tato rozhodnutí budou
ta nejosobnìjí...
:24:29
a nejtìí rozhodnutí vaeho ivota.
:24:34
Nicménì tato tìhotenství pøilákala
znaèný zájem ze strany vìdcù,
:24:39
vèetnì Národního zdravotního ústavu
a Národní vìdecké spoleènosti,
:24:43
take ty z vás,
které se rozhodnou nechat si dítì,
:24:46
budou mít
vechny pøedporodní výdaje hrazené.
:24:49
Dostanete také mìsíèní pøídavek 3 000$.
:24:55
Pokud dovolíte,
aby vae dítì pravidelnì sledovali.