:11:03
- Så där ja.
- Det finns inget forskningslabb.
:11:05
Det finns ingen kemisk fabrik.
:11:08
Det finns inget giftlager eller kärnkraftverk!
:11:11
- Det finns ingenting här ute.
- Okej.
:11:16
Inget på nyhetsbyråerna.
Ingen vet nåt ännu.
:11:20
Bra.
:11:23
Jag tar mig en titt.
:11:35
Ed.
:11:37
- Är det Frank McGowans bil?
- Resterna av den.
:11:40
- Tur att inte du var i stan idag.
- Vad har hänt?
:11:43
Ingen vet,
inte ens den där federala läkaren.
:11:46
Hon tog med sig hela den här cirkusen,
och ingen fattar nåt.
:12:03
Gå och kolla vad som pågår. Var försiktig.
:12:07
- Stannar ni här?
- Ja, vi väntar.
:12:09
Bra.
:12:31
Dra tillbaka! Få bort honom! Kom igen!
:12:38
- Undan!
- Ursäkta mig.
:12:40
Det kom på en gång, det är allt vi vet.
:12:42
- Nån sorts kemisk gas?
- Nej, det är omöjligt.
:12:45
Det angripna området är väl avgränsat.
:12:49
Oförändrat.
:12:50
- Doc, det här är dr Susan...
- Vurner.
:12:53
Som Turner, med ett "V".
:12:55
Epidemiolog,
Nationella vetenskapsstiftelsen.
:12:58
- Alan Chaffee.
- Läkare?