:17:02
- Чрез жертвоприношение...Куйн.
- Какво?
:17:14
Ще ти доверя една тайна.
:17:20
Г-н Барнс, аз съм д-р Картър.
:17:22
Бях вчера в ЛЕТАК
за симулационния изпит.
:17:24
- Не ни представиха.
- Как сте?
:17:28
Главният, Кочран ме помоли да Ви
направя психологическа оценка.
:17:32
Това може да помогне
за намаляване на присъдата Ви.
:17:36
Искам да бъдете напълно честен,
доколкото Ви е възможно.
:17:40
- Имате ли против да водя бележки?
- Не.
:17:54
Искам да започна
с вчерашния бой тук в затвора.
:17:57
Четох официалния доклад.
Сега искам да чуя Вашата версия.
:18:03
Аз се самозащитавах.
:18:08
Охраната е трябвало да Ви откъсне
от другия. Искали сте да го убиете.
:18:12
- Не. Аз се самозащитавах.
- Бяхте ли разярен от случилото се?
:18:17
Не. Аз се самозащитавах.
:18:21
Но разглеждайки историята Ви,
човек ще си помисли...
:18:24
Какво? Че съм яростен,
че съм нападателен?
:18:26
Може да заключите, че съм яростен,
щото не успях в училищния отбор.
:18:30
Това не означава,
че аз съм убил треньора, нали?
:18:33
Пристрастен към жестокост от дете?
:18:35
Да. Тримата нехранимайковци...
Винаги, когато Койот бе ударен...
:18:42
Паркър, ако не искаш
да ти помогна, просто ми кажи.
:18:48
Известно ми е защо бях в ЛЕТАК
вчера, но Вие защо сте били там?
:18:54
- Вие сте интригуващ субект.
- Интригуващ? Мога ли да запиша?
:18:59
Разбира се.