1:25:00
- Nemùe mì zabít, Maddy.
- Kde je?
1:25:05
Èeká, maminko.
1:25:22
Uka mi Madison.
1:25:31
- Øekni mi, kde je moje dcera!
- Uvidí.
1:25:35
Sid pøedpokládá, e je stále
ve skuteèném svìtì.
1:25:38
- No tak, Maddy, zapomeò na dítì.
- Kde je?
1:25:43
- Chce to opravdu vìdìt?
- Ano.
1:25:45
- Chce to opravdu vìdìt?
- Jo.
1:25:48
Tak sra tøikrát podpatky k sobì.
1:25:54
Ó, Karin. Maminka je tady.
1:25:59
- Ona je tady?.
- Ano, je.
1:26:02
Byla tady celou dobu?
1:26:10
- Jsi mrtvý.
- A ty jde zpátky do bedny.
1:26:15
- Tohle je VR?
- Ano, je.
1:26:18
- Dostaò nás odtud, Billy.
- Vytáhni je okamitì ven.
1:26:22
Nejdøíve Madison.
Musí mi pomoct ji vytáhnout.
1:26:25
Daryle? Tohle nemohli
udìlat bez tebe!
1:26:28
- Sni to.
- Já sníím Barnese.
1:26:31
Daryle? Jsem zase v tý zatracený bednì?
1:26:36
Chytrej. Ty jsi mùj kluèina.
1:26:39
Kdykoli chce, Billy.
1:26:41
Daryle! Daryle! Pomoz mi, Daryle!
1:26:47
Jsem zpátky v bednì. Pomoz mi, Daryle.
1:26:52
Proè jsi mì zradil, Daryle?
1:26:57
Jidái! Jidái, Daryle!