:09:05
I don't understand how
this could've happened.
:09:08
- What about the fail-safes?
- They were supposed to be on-line.
:09:13
They were on-line.
Of course they were.
:09:22
I think somebody's been
tampering with my software.
:09:26
Virtual Reality was meant to be safe
to train my law enforcement people.
:09:32
That's why we're using convicts
to ferret out any glitches in the system.
:09:35
I want it shut down immediately!
:09:42
I don't understand.
They said this could never happen.
:09:47
- You trust too much, Billy.
- Yeah.
:09:52
Good to see you back in uniform,
even if it was only VR.
:09:58
He cheated.
:10:00
- Who?
- Sid 6.7.
:10:06
Electrocution wasn't a part
of his weapons menu.
:10:08
- What are you talking about?
- Methods of killing.
:10:11
Automatic rifle, shotgun, handgun,
his hands, feet, teeth.
:10:15
- Electrocution wasn't available.
- How do you know?
:10:19
I checked the database while
everybody waited for Queen Deane.
:10:22
I'll show you.
:10:26
What are you doing?
Get away from that!
:10:30
Hold it right there! Hey!
:10:34
- I'm pressing charges.
- Easy!
:10:37
Shut up!
:10:38
Calm your VR ass down.
:10:45
I'm trying to get you out of the hole
and you keep digging yourself back in.
:10:49
- Did you bring my stuff?
- You're a damn ingrate.
:10:53
I get you nine months off,
and all you can talk about is chalk.
:10:57
Nine months off won't do me
any good for another 17 years.