:41:01
Da budem u redu.
:41:03
U redu?
:41:05
Neæu te lagati.
:41:08
Boiriæemo se...
:41:10
i obeæavam da æu uraditi najbolje.
:41:17
- Ovo ti je najgluplji potez.
:41:20
- Volim te,
ali neæu komentariem.
:41:22
Nisam ovde da mi dri lekcije.
:41:24
- Jedanaest godina ti odravam kosu.
:41:26
Jedna Johnova ignoracija,
i iseæi æe kosu?
:41:29
- Uradi.
:41:30
- Neæu.
:41:32
-
ta je tu velika stvar?
:41:34
- Probudiæe se sutra i
oseæati glupo...
:41:36
- Pa u redu!
:41:37
-
Biæe ljuta na mene.
:41:39
-
Uradiæi to sama!
:41:41
- Dobro.
:41:43
eli da je iseèe, iseæiæu je.
:41:45
Koliko kratko hoæe?
:41:47
Kraæe od moje ili kao moja?
:41:48
Uvek mogu da uzmem brijaè.
:41:51
Ne verujem ti.
:41:52
11 godina gajenja tvoje kose...
:41:54
i vidi ta radi.
:41:56
Dobro!
:42:10
- Neznam to se svi oduevljavaju guvom.
:42:13
-
Jo je rano duo.
:42:15
- To nije to.
:42:17
Ovo ti je prvi izlazak?
:42:19
Ne bih da te razoèaram...
:42:22
ali ovo je najbolje to æe dobiti.
:42:25
Mmm.
:42:27
- Igra mi se.
:42:29
- U redu.
:42:31
Nemoj da se povredi.
:42:32
- Mmm, idi.
:42:35
-
Naæi æu nekog.
:42:37
-
Kako vam se svidja nova frizura?
:42:39
- Ne svidja mi se.
- Ni meni.
:42:41
- Meni se svidja.
:42:42
- Da,
izgleda U redu.
:42:44
- Lepa je. Izgleda otrije.
:42:47
- Zdravo,
stranèe.
:42:48
- Bernadine, kako si?
- Divno. Hvala.
:42:50
-
Ooh, to je Herbert Webster.
:42:52
Bio je profesionalni fudbaler.
:42:54
Sad je sportski agent.
:42:58
I straan je.