Waterworld
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
moraš to uciniti sam.
1:16:03
U redu.
1:16:11
- Pogodio sam ga.
- Kažem da trebamo...

1:16:13
uzeti svo gorivo do jednog broda
i uhvatiti izroda.

1:16:16
Ne možeš ga uhvatiti s 10 brodova,
i želiš poslati samo jedan ?

1:16:19
Pa, molim se da se šališ.
1:16:30
Dovedi mi Tragace.
1:16:37
Ozlijedjen je.
1:16:40
Nije što misliš.
Ne idu za njom.

1:16:42
- Vidim što vidim.
- Što ?

1:16:49
Nema više laži.
1:16:52
- Što znace oznake na njenim ledjima ?
1:16:55
Ljudi kažu da je to put do Kopna.
1:16:58
Kopno je mit !
1:17:01
Ne ! Rekao si
da znaš gdje je.

1:17:04
Jesi.
1:17:09
Budala si kad vjeruješ u nešto što
nisi vidjela nikad prije.

1:17:13
Vidjela sam. Dodirnula !
Zemlju koja je bila bogatija
i tamnija nego tvoja.

1:17:17
Bila je u košari
u kojoj smo našli Enolu !

1:17:19
- To ne postoji !
- Pa, kako možeš biti tako siguran ?

1:17:21
Zato što sam plovio dalje od
necijih snova, i nikad to nisam vidio.

1:17:28
Ali stvari na tvom brodu !
1:17:31
½Stvari na mom brodu½ što ?
1:17:33
Tu su stvari na tvom brodu
koje nitko nikad nije vidio !

1:17:36
Kao te školjke ?
1:17:38
I to reflektirajuce staklo ?
1:17:41
I muzicka kutija ?
Ta--

1:17:46
Pa, ako nije s Kopna,
onda otkud ? O-Otkud ?

1:17:52
Želiš vidjeti Kopno ?
1:17:56
Stvarno to želiš ?
1:17:59
Odvesti cu te do Kopna.

prev.
next.