:50:00
In feite praat je de hele tijd.
:50:02
Het is net 'n storm als jij er bent.
:50:04
Wat doe je ?
:50:08
Klootzak ! Ze kan niet zwemmen !
:50:10
Help me ! Helen !
:50:14
Help me !
:50:32
Hou vol !
:50:34
Kijk naar me.
:50:38
Alsjeblieft, kom terug.
:50:42
Alsjeblieft !
:50:53
Hou vol.
:50:55
Bijna...
:51:09
Bedankt. Ik zweer...
:51:11
als je haar ooit nog eens aanraakt...
:51:14
Klootzak. Kijk me aan !
:51:16
Je gaat naar bed
en je wordt nooit meer wakker.
:51:18
Zwijg.
:51:22
Rokers ?
:51:24
Kunnen we niet ontsnappen ?
:51:28
Niet met m'n zeil beneden.
:51:47
Ben je helemaal gek geworden ?
:51:49
Wat 'n aanraking.
:51:51
Dat zijn ze.
:51:59
Raak 't kind niet.