:19:23
O que é?
:19:25
Raios.
:19:28
Está atado. Não consigo soltá-lo.
:19:34
Abre os portões.
:20:07
É um mapa?
:20:11
Dir-me-ias se soubesses, não dirias, Enola?
:20:17
- Que desenhas?
- Não sei.
:20:22
Helen, olha para a última visão
da criança prodígio.
:20:31
- Quando é que podemos partir?
- Não sei para onde possamos ir.
:20:36
Não percebi a tatuagem nas costas dela.
:20:40
Sou estúpido. A resposta está mesmo ali.
:20:43
Mas está para além de mim.
:20:48
Talvez ele saiba.
:20:58
Estou a ver. Estão ligados.