:06:31
Contente?
:06:50
Não gostas de me ouvir cantar, pois não?
:06:56
A Helen diz que não gostas
porque não sabes cantar.
:07:04
- Já tentaste ouvir?
- O quê?
:07:10
O som do mundo.
:07:16
- Não oiço nada.
- Porque fazes muito barulho...
:07:19
e estás sempre a mexer-te.
:07:21
Tenta estar quieta.
:07:25
Olho?
:07:41
Quem me dera ter pés como ele.
:07:45
Então talvez pudesse nadar.
:07:47
Enola.
:07:54
Desculpa.
:07:59
Nunca conheci ninguém
que não soubesse nadar.