:44:05
Puxem!
:44:07
- Puxem!
- Puxem!
:44:31
- Para que lado remamos?
- Não faço a mínima ideia.
:44:34
Não se preocupem.
:44:36
Remarão durante um mês antes
de perceberem que finjo.
:44:39
Mas, hum...
:44:42
Queres detalhes. Não vou dizer
a estes selvagens...
:44:45
que ainda não decifrámos o mapa.
:44:47
Prometi-Ihes resultados, e vou tê-los,
nem que os arranque das costas dela.
:44:55
Quem é? Quem é?
:44:58
Talvez um dos remadores substitutos?
:45:08
Porque não remas?
:45:19
- É ele.
- É ele.
:45:22
Estão metidos num grande sarilho.
:45:27
Diabos me levem. É o cavalheiro peixinho.
:45:32
Parece um monte de excrementos
que não desaparece.
:45:35
Quero a miúda.
:45:43
Pensei que eras estúpido, meu.
:45:46
Mas subestimei-te.
:45:49
És completamente imbecil.
:45:54
Quero a miúda. Só isso.
:45:58
Que raio de cena te faz pensar
que a vais levar?