Waterworld
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Za istinu, ti prièaš svo vreme.
:50:02
- Kad si tu, to je kao oluja.
- Enola!

:50:04
Hej! Šta to radiš?
:50:07
- Helen!
- Prokletnièe! Ona ne zna da pliva!

:50:10
Pomozi mi! Helen!
:50:14
Helen, pomozi!
:50:16
Helen!
:50:19
Helen, pomozi mi!
:50:29
Helen! Helen!
:50:32
Drži se!
:50:34
Pogledaj me.
Pogledaj. Pogledaj me.

:50:37
Oh, molim te, vrati se.
Molim te.

:50:41
Molim te. Oh, molim...
:50:49
Hej!
:50:53
Izdrži.
:50:57
Ovde.
:51:09
Hvala. Kunem se...
:51:11
ako je ikad više dodirneš...
:51:14
Ti kurvin sine.
Pogledaj me.

:51:16
Otiæi æeš u krevet ove noæi,
i nikad se neæeš probuditi.

:51:18
- Zaveži.
- Šta?

:51:21
- Pušaèi?
- Da.

:51:23
Možemo li ih pobediti?
:51:26
- Ne s mojim spuštenim jedrima.
:51:47
- O èemu razmišljaš?
- To je bilo dirljivo.

:51:51
To su oni.
:51:59
Nemoj da pogodiš dete.

prev.
next.