Waterworld
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:43:10
At, sen misin?
:43:17
Bak, yavaþça içeri gir, tamam mý?
Bütün gün seni bekleyemem.

:43:20
At!
:43:23
Ýçeri yavaþ gir.
:43:26
Yavaþ dedim!
:43:34
Onu içmemelisin.
Baþýn derde girecek.

:43:38
Bu doðru.
:43:40
Korkmuyorsun. Garip dostun seni gelip kurtaracak.
:43:44
O garip deðil ve seni her koþulda alt edebilir.
:43:48
Düzinelerce insaný öldürdü ve o hiç kimseye acýmaz.
:43:52
Küçük kýzlarý bile öldürür.
:43:56
Biz de öyle.
:44:00
Lanet.
:44:02
Bu, At.
:44:05
- Bulun onu. Bulun onu!
- Haydi!

:44:08
Evet! Evet! Evet!
:44:12
- Haydi.
- Sinirleniyorsun, deðil mi?

:44:19
Sinirlenmiyorum.
:44:23
Ve bir nehir varsa onu geçeceðiz.
:44:25
Ve bir aðaç varsa onu keseceðiz.
:44:29
Çünkü burada size ilerlemeden söz ediyorum.
:44:32
Evet, baylar. Geliþmeden söz ediyorum.
:44:35
- Evet!
- Çünkü hepimiz Toprak Ülke'nin güzelliklerini...

:44:39
...göreceðiz ve yaþayacaðýz.
:44:44
Yüzün kýzarýyor.
:44:46
Helen, yüzü kýrmýzý olanlarýn
ya çok güneþte kaldýðýný...

:44:50
...ya da çok içtiðini söylerdi.
:44:53
- Tamam, yeter. Yüzünü yakacaðým.
- Vakit geldi.

:44:57
- Ne oluyor?
- Þu dostumuzdan söz ediyorduk.


Önceki.
sonraki.