:51:02
Todos los invitados a mi fiesta
de cumpleaños, traigan traje de baño.
:51:06
Eso es todo.
:51:25
- Oye, Cookie.
- ¿Qué quieres?
:51:29
¿Por qué no me invitaste?
Invitaste a Jed y a Lance.
:51:34
Te habría invitado, Brandon...
:51:36
pero necesitábamos un número
igual de varones y chicas...
:51:39
y si te invitaba a ti...
:51:41
habría demasiados varones.
:51:45
Bueno, tengo algo para ti.
:51:49
- ¿Qué es?
- Abrelo.
:52:05
No comí mi postre hoy al mediodía.
:52:08
Lo guardé para ti.
:52:10
¿Ahora puedo ir a tu fiesta
de cumpleaños este fin de semana?
:52:13
Pero Brandon,
esto no te costó nada.
:52:33
- ¿Qué estás mirando?
- N... nada.