:10:00
Je sais.
T'es toujours innocente.
:10:04
- Et Brandon toujours coupable.
- Mais Brandon...
:10:08
Touche pas à Brandon.
Il est à moi.
:10:11
- Tu m'entends?
- Bien sûr, mais...
:10:14
Mais rien.
:10:15
Maintenant, vas-y.
:10:22
Laisse.
Je veux m'assurer que tu chies.
:10:26
Je veux te voir chier
de mes propres yeux.
:10:29
Pourquoi tu me hais?
:10:31
Parce que tu es laide.
:10:52
'"École secondaire Benjamin Franklin"
:11:33
Mme Grissom,
j'ai terminé.
:11:37
Fais voir.