:16:01
Dawn a l'oreille musicale.
:16:06
Oui. Non, je sais.
Non, elle y va.
:16:10
Je lui ai dit
qu'elle s'amusera.
:16:14
Quelle enfant ne veut pas
aller à Disney World?
:16:17
C'est vrai.
:16:19
- Oui.
- Éclafons-nous un peu
:16:23
Faisons les fous
:16:28
Monte le volume, chérie
Laisse-moi enfrer
:16:36
Tu vois, je sais
que fu es la perle de maman
:16:40
Tu es une perle
d'un océan de larmes
:16:44
Je volerai la perle
quand elle aura le dos tourné
:16:49
Donne-moi un peu
de ces jolis bonbons
:17:19
Je vais prendre des bonbons
d'un bébé
:17:23
Des bonbons d'un bébé
:17:35
"'Fierté"
"'La fierté"
:17:37
"La fierté est une qualité
qu'on devrait tous posséder."
:17:40
- Plus fort.
- "On ne quémande jamais."
:17:44
- '"Quémander, c'est mal..."
- J'ai dit plus fortl
:17:50
"parce que c'est demander
une note qu'on ne mérite pas.
:17:54
Si on la donnait, ce serait injuste
pour ceux qui ne quémandent pas.
:17:58
On ne t'entend pas!