:46:00
On a un gros examen
de science informatique demain.
:46:02
Et toi, Dawn? Vas-tu démonter
cette cabane dans le jardin?
:46:11
Dawn, je te parle.
:46:17
Dawn, écoute ta mère
et défais cette cabane.
:46:21
Non, la cabane reste là,
c'est mon dernier mot.
:46:23
D'accord.
Fais-en à ta tête.
:46:29
Sois pas idiote.
Tu te faciliteras la vie.
:46:38
- Ça, j'adore.
- Où l'as-tu pris?
:46:40
- Au supermarché.
- Je l'ai choisi.
:47:09
Si Dawn ne mange pas le sien,
on peut le partager, Mark et moi?
:47:13
Oui, on peut?
:47:16
S'il te plaît?
:47:34
Allez-y.
:47:47
J'aurai besoin de vous
ce week-end.
:47:49
- Qu'est-ce qu'il faut faire?
- Démonter la cabane dans le jardin.