:36:00
Haló.
:36:04
Dobøe. Nashledanou.
:36:08
Um, to bylo z nemocnice.
Øíkali e je zvykem...
:36:11
aby pøátelé a rodina
pøili darovat krev.
:36:15
Tak tam pùjdeme spolu.
:36:21
Ví co? Myslím e moná
bychom mìli jet tvým autem.
:36:24
Ó, ne. Vezmeme si
Petrovo auto.
:36:27
- Dobøe.
- Ví kde je zaparkované, e ano?
:36:30
Ó, ano, Já um...
Jo.
:36:35
- Hmm.
- Hmm.
:36:40
Hej, budeme potøebovat
fotku na aty.
:36:43
- Mo-, mou fotku?
- Ne, tebe s Petrem.
:36:45
- Já, já nejsem moc fotogenická.
- O tom pochybuji.
:36:49
Dobøe. Teï, potøebuju abyste si sedla tady
a vypila tohle, jinak se vám mùe udìlat patnì.
:36:52
- Kdy jsi se zaèala vídat s Petrem?
- Sedmnáctého záøí.
:36:57
- Tøi mìsíce. To je rychlé.
- To si neumí pøedstavit.
:37:01
- Je to rychlé. Je to rychlé zasnoubení.
- Sleèno!
- Jsem v poøádku.
:37:04
- Poèkejte, jetì jsem s vámi neckonèila!
- Ó, jsem v pohodì. Je mi fajn.
ádný problém.
:37:09
Óó.
:37:13
Na co tu má sakra televizi?
Je v komatu, pro Kristovy rány!
:37:16
Oxi, p. Mohl by tì
slyet, ví.
:37:18
Tak a mu pøinesou rádio.
:37:20
- Moná by chtìl abychom mu zazpívali.
- Moná Lucy zná jeho oblíbenou písnièku.
:37:25
- "Uff, Kouzelný drak".
- "Drak".
:37:27
- Ó.
- "Drak".
- Fakt?
:37:29
- Který ze Tøí Panákù
je Petrùv nejoblíbenìjí?
- Kuèera.
:37:34
Kuèera! Cha!
:37:38
- Má je rád vechny.
- Ne, mnì se líbí emp.
:37:41
- Oblíbená zmrzlina.
- Baskin-Robbins.
:37:43
- Oblíbený baseballový tým.
- Chicago.
:37:46
- Cubs nebo White Sox?
- O co tady k èertu jde?
:37:50
Proè se jí ptá
na vechny ty otázky?
:37:53
Mì se neptej,
zeptej se jejího pøítele.
:37:57
To není moc smìné, ví.
:37:59
- Ne, ne - ne tohohle pøítele.