While You Were Sleeping
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:01
- V poøádku.
- Dobøe.

1:18:03
- Tak jedem.
- Ó. Uh, trošku mì to tlaèí.

1:18:06
Koukni. Pøinesl jsem ti
nìjaký dlabanec.

1:18:08
Ó. Buráková pomazánka.
Díky.

1:18:12
- Hej, Lucy je senzaèní,
že jo?
- Ó, to jo.

1:18:16
- To víš, jsme zasnoubeni.
- Ano, vím o tom.

1:18:21
Teï už si zase pamatuju.
1:18:23
Všechno je lepší. Všechno
se jeví lepší, je to i líp cítit.

1:18:27
Dokonce i tahle pomazánka líp chutná.
1:18:29
Skvìle. Je to falešná máta.
1:18:32
Cokoli. Jsem znovuzrozen.
1:18:34
Kdybys byl knìzem,
ze všeho bych se ti hned teï vyzpovídal.

1:18:37
Ne, ne, to nedìlej. Jen se snažím udržet dobrou náladu.
Prostì jez svou zmrzlinu.

1:18:41
Ani nevím co má sekretáøka
poslala mým rodièùm jako vánoèní dárky.

1:18:43
Byl to košík s ovocem.
Koukni, nechci se zaplést...

1:18:45
- Nikdy jsem nebyl vìrný ženì.
- Asi už pùjdu.

1:18:48
Pamatuješ se na ty veverky?
1:18:50
Ani se o tom nezmiòuj.
1:18:53
Nejdøív jsem je shodil
dolù z hnízda kamenem.

1:18:57
- Petøe.
- A pak jsem je zachránil.

1:19:00
Uff. Øekl jsi
nìco z toho Lucy?

1:19:03
To se stalo dávno. Zaènu úplnì znova
s Lucy. Ona je...

1:19:07
Ona je... Ona...
1:19:12
Co je? Ona je...
1:19:15
Øekl bych že se ti dostala pod
kùži hned jak jsi ji spatøil.

1:19:18
Ona tì dokáže úplnì pobláznit že ani
nevíš jestli ji mᚠobejmout nebo, nebo
s ní mᚠzápasit.

1:19:23
Klidnì by podnikla cestu až do Evropy
jen aby dostala razítko do pasu.

1:19:28
Nevím jestli to mám považovat za šílené...
1:19:30
nebo jen skuteènì,
opravdu .. obdivuhodné.

1:19:36
Ne, to není ono.
1:19:39
Ale ona bude
nìco skuteènì jedineèného. Najisto.

1:19:42
A já s ní mùžu strávit zbytek
života hledáním proè.

1:19:45
Nemusím to zjistit hned.
Nemusím na to pøijít ani zítra.

1:19:48
A dokonce na to nemusím pøijít
ani za rok, ani za deset let.

1:19:52
Nemusím... Nemusím mít... Nemusím
znát všechny odpovìïi dnes, ani...

1:19:56
Možná jednou se dovtípím,
ale to neznamená že,

1:19:59
se jí nemùžu odevzdat na celý život.

náhled.
hledat.