While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
-My wife of 51 years passed away
two years ago, February the 9.
-l´m sorry.

:25:05
- Yeah, it was a rough time for me.
- Yeah.

:25:07
But Ox got me through.
:25:10
- You´re good friends?
- The best!

:25:16
Lucy, the Callaghans,
:25:18
well, they took me in
as part of their family.

:25:21
l´d never let anyone hurt them.
:25:25
Neither would l.
:25:29
l believe you wouldn´t.
:25:31
Lucy? You came?
:25:34
Hi, Saul. Oh, this is great!
:25:36
Hey, come on in, you two. lt´s freezin´
out here. Elsie made her eggnog.

:25:40
- Word to the wise: Drink soda.
- Okay.

:25:43
Ox, Mom, look who´s here.
Lucy came!

:25:46
- Oh, my!
- Hi. Hi, Mary.
- lt´s gonna be like Christmas.

:25:50
- Come on in. lt´s cold out there.
- These are for you.
- Oh, sweetheart, thank you.

:25:53
- We´ve got the most wonderful dinner.
- lt smells so good. Hi.

:25:58
This is so beautiful.
:26:07
- That´s Peter on the right.
- He´s so sweet.

:26:09
- Oh, yeah, the squirrels.
- Eggnog everyone.

:26:13
Ma, where are you?
l´m serving your eggnog.

:26:15
l´m getting my camera.
:26:17
- Come on, everybody.
Get close to the tree.
- Oh, Christmas pictures.

:26:21
- Lucy, come on.
- Come on, Lucy.
- Come on, let´s go. Let´s go.

:26:23
l-l don´t want-- l-l--
:26:27
Watch the birdie.
:26:29
- Oh, Ma, take it again. l blinked.
- Well, you´re lucky. l´m blind.

:26:34
- Oh, yeah. l love it.
- Oh. Excuse me.

:26:36
- l don´t drink anymore.
- Oh.

:26:39
l don´t drink any less either.
:26:42
- Perhaps l should.
- You got me. You got me.

:26:45
- Oh, look at this.
- Oh, more presents.
Okay, l´ll take these two.

:26:48
- What is this?
- Whoopsie, whoopsie.
- Open it.

:26:50
- What is that?
- Turn ´em over.

:26:52
- Pierced? Really?
- Mm-hmm.

:26:55
- Oh, my god! Thank you. Thank you.
- We´ll go to Walmart on Monday.

:26:58
Don´t thank me. lf it was up to me,
l would´ve gotten you a Barbie.


prev.
next.