1:10:19
Jack, is that you?
1:10:22
Hey, Pop.
1:10:25
- Brought you some doughnuts.
- You´re a savior.
1:10:29
Your mother´s got me eatin´
these fat-free bran muffins.
1:10:31
They taste like plywood.
1:10:34
- Catchin´ up?
- Yeah, it´s been almost a week
since l read the obituaries.
1:10:38
You know, we missed a lot of good stuff
the day after Christmas.
1:10:43
Been a hell of a week,
hasn´t it?
1:10:46
Life is a pain in the ass.
l´ll tell ya. You know?
1:10:50
You work hard, try to provide for
the family, and then, for one minute,
1:10:56
everything´s good.
1:10:58
Everyone´s well.
Everyone´s happy.
1:11:01
ln-- ln that one minute,
you have peace.
1:11:07
Pop, this isn´t that minute.
1:11:13
- What do you mean?
- Um--
1:11:19
You remember that rocking chair
l made for Grandma?
1:11:21
Are you kidding me? lt´s so
fancy, she won´t even sit in it.
1:11:25
This fancy chair, two months ago
l sold three just like it.
1:11:28
l´ve sold two dining tables.
l got orders for six more.
1:11:32
That´s a good side business.
1:11:34
This is not a side business.
This is... good business.
1:11:41
Wait a second.
You don´t want my business?
1:11:48
No, l don´t.
1:11:56
- How long have you felt this way?
- A long time.