While You Were Sleeping
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:02:22
Hay dos cosas que recuerdo
sobre mi niñez:

:02:26
Nada más no recuerdo
un cielo tan anaranjado.

:02:30
Primero, recuerdo estar
en compañía de mi papá.

:02:33
Solía quedarse mirando
a la distancia y decir:

:02:37
"La vida no siempre
resulta como la planeas".

:02:41
Ojalá me hubiera dado cuenta
de que se refería a mi vida.

:02:47
Pero eso nunca nos impidió
emprender aventuras juntos.

:02:50
El cargaba
nuestro destartalado auto...

:02:53
y me contaba historias increíbles
de tierras extrañas y exóticas...

:02:58
mientras viajábamos a emocionantes
destinos como...Milwaukee.

:03:03
Es increíble lo exótico
que Wisconsin...no es.

:03:08
Pero mis historias favoritas eran
las que me contaba de mi mamá.

:03:12
Nos íbamos a la iglesia
en la que se casaron.

:03:15
Yo le rogaba que me contara
cómo fue la ceremonia...

:03:19
y lo del loco de mi tío lrwin,
que se durmió sobre los macarrones.

:03:24
Yo le pregunté cuándo se dio cuenta
de que amaba a mi mamá.

:03:29
El me dijo: "Lucy...
:03:30
tu mamá me dio
un obsequio muy especial.

:03:37
Más bien, le dio
un globo con un foco.

:03:40
Pero para un romántico como él,
ése era el mundo.

:03:45
La primera vez que lo vi,
no me dio precisamente el mundo.

:03:49
Me dio $1,50
para una ficha de tren.

:03:52
Pero yo esperaba, diariamente,
con ansias a que lo hiciera.

:03:56
Empezó a venir a mi taquilla...
:03:58
entre 8:01 y 8:15 A.M.,
de lunes a viernes y era...


anterior.
siguiente.