:53:00
Sí.
:53:20
Bueno, Lucy. ¡Es él o yo!
:53:23
El.
:53:27
No me tienes que contestar
de inmediato.
:53:54
Le estoy poniendo los cuernos.
Me gusta Jack.
:53:57
- ¿Quién es?
- El hermano de Peter.
:53:59
- ¿ Y?
- Me considera comprometida.
:54:01
- ¿Con quién?
- Con Peter.
:54:05
Lucy, no tengo tiempo para esto.
:54:09
Dime qué hacer.
:54:11
¡Di la verdad!
:54:12
Si le digo a Jack que le mentí
a su familia, me deja de hablar.
:54:16
Ox...
:54:18
Midge, Mary y Saúl, también.
:54:20
¿Saúl? ¿Quién es Saúl?
:54:23
El vecino de al lado.
¿Pero sabes qué? El sabe la verdad.
:54:27
Lucy, uno nace en una familia.
:54:30
No entras a ella como al ejército.
:54:34
Dime qué hacer.
:54:37
Desconéctalo.
:54:38
- Estás demente.
- ¿ Yo?
:54:41
Tú estás engañando a un vegetal.
:54:45
Dámelas boca abajo.
:54:50
¿Te vas a retirar?
:54:52
¿No?
:54:55
Va a seguir jugando con un par.
:54:58
Muy impresionante.
Osado. Con confianza.