While You Were Sleeping
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:05:00
¿ Y tú le creíste?
1:05:01
No tenía por qué no creerle.
1:05:03
Porque Peter sólo se casaría
con una chica como yo por embarazada.

1:05:14
Buenas noches.
1:05:17
La verdad, no eres
del tipo de Peter.

1:05:20
Bueno, Jack.
¿Del tipo de quién soy yo?

1:05:25
Gracias.
1:05:26
Es una excelente idea, tú y Peter.
Nada más no es obvio.

1:05:30
Jack, tuve una Navidad pésima...
1:05:33
fastidiaste mi Año Nuevo, regresa
en Semana Santa y quema mi casa.

1:05:38
Por favor.
1:05:39
¿Qué quieres de mí?
1:05:41
Quiero que no seas infeliz.
1:05:44
¿ Y tú eres el gurú
de la felicidad? ¿Eres feliz?

1:05:47
No has hablado con tu papá.
1:05:50
Quieres dejar el negocio.
1:05:52
¿O eso también fue un malentendido?
1:05:55
Pasar una semana con mi familia
no te convierte en una experta.

1:05:59
Pasar una vida con ellos tampoco,
a juzgar por ti.

1:06:05
Todas estas cosas familiares
se vuelven complicadas.

1:06:08
¿Estaría feliz tu papá
sabiendo que estás...

1:06:11
planeando vacaciones
que no puedes tomar?

1:06:16
No, no estaría feliz. Tienes razón.
1:06:22
Pero tú no tienes idea
de lo que es estar solo.

1:06:24
Oye, tú tienes a Peter.
1:06:27
No tengo a nadie.
1:06:33
Buenas noches.
1:06:45
Feliz Año Nuevo.
1:06:48
Por los buenos tiempos, querido
1:06:52
Por los buenos tiempos
1:06:56
Bebamos una taza de amistad

anterior.
siguiente.