While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

:10:08
Htjela sam da me oženi.
:10:34
Daj mu da te èuje.
:10:42
Zdravo!
:10:47
Sve æe biti u redu. Sigurno.
:10:52
Je li to žena koja
mu je spasila život? -Aha.

:10:57
Ne samo to.
To mu je zaruènica.

:11:05
Oprostite, moram
vas nešto pitati.

:11:10
Mogu li vas prekinuti?
:11:12
Bit æu tamo.
-Ja sam dr. Rubin. -Lucy.

:11:16
Gdje je on?
-Tako je blijed.

:11:20
Što je ovo? -Ovo je moj sin.
:11:23
Ne možete nahrupiti ovamo.
-Bit æe mu dobro?

:11:27
Što se dogodilo?
-U komi je. -Na Božiæ?

:11:31
Vitalni znakovi su mu dobri.
l moždani valovi isto.

:11:35
Prebrodit æe on to.
:11:37
Vi ste struènjak?
-Što je bilo?

:11:39
Gurnut je s perona na postaji.
:11:44
Tko je ona? -Njegova
zaruènica. -Zaruènica?

:11:48
Peter je zaruèen?
-Da, mislila sam...

:11:52
Ne shvaæate.
:11:54
Trebao nam je reæi.
-Bio je zauzet.

:11:57
Da nam kaže da je zaruèen?
-Ne vièi! -Ne vièem! -Vièeš.


prev.
next.