While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

1:02:07
Što je s onim drugim?
-Drugim nesporazumom?

1:02:13
Zašto si mislio da sam trudna?
-Mary kaže da je tako èula.

1:02:20
Povjerovao si? -Nisam imao
razloga za suprotno.

1:02:24
Jer bi Peter oženio nekog
kao ja samo ako sam trudna.

1:02:34
Laku noæ.
1:02:37
Radi se o tome
da nisi njegov tip.

1:02:39
U redu, a èiji jesam?
1:02:44
Hvala ti.
1:02:46
To je sjajna ideja, ti
i Peter. Samo nije oèito.

1:02:49
Provela sam užasan Božiæ.
Uništio si mi ovu veèer...

1:02:54
Vrati se i zapali mi stan.
1:02:57
Hajde. -Što želiš od mene?
1:03:00
Želim da ne budeš nesretna.
1:03:02
Što si ti, guru za sreæu?
Jesi li ti sretan?

1:03:05
Nisi razgovarao s ocem.
Želiš napustiti posao.

1:03:09
lli je to ponovno
bio nesporazum?

1:03:12
Nisi struènjak za moju
obitelj zbog ovih 7 dana.

1:03:16
Ni ti nisi za cijelog života.
1:03:22
Sve ove obiteljske
stvari su komplicirane.

1:03:25
Otac bi ti bio sretan
da zna da planiraš

1:03:28
odmor na koji ne ideš?
1:03:33
Ne, ne bi. lmaš pravo.
1:03:38
Ali uopæe ne znaš
kako je to biti sam.

1:03:41
Hej, imaš Petera.
-Nemam nikoga.

1:03:49
Laku noæ.

prev.
next.