:25:58
Hva gjør jeg her?
:26:03
-Så du kom! Hvordan har du det?
-Ganske bra.
:26:08
Hold meg med selskap. Jeg vil ikke
røyke inne. Vil du ha en?
:26:13
-Prøver å slutte.
-Bra! Slå deg ned.
:26:18
-Det plager deg ikke at jeg røyker?
-Nei da.
:26:22
-Visste du at jeg er Peters gudfar?
-Må man ikke være katolikk, da?
:26:27
Ox bestakk presten. Han forærte
50 stoler til fader Sheas bingokveld.
:26:33
Gudfedre er viktig for katolikker.
Man blir en del av familien.
:26:39
Du er heldig.
Det er viktig å ha familie i julen.
:26:45
-Lever din foreldre?
-Nei, mamma døde da jeg var liten.
:26:52
Da pappa ble syk, flyttet vi hit,
like ved et forskningssykehus.
:26:58
"Forskning..." En medisinsk term
som betyr "veldig dyrt", ikke sant?