:02:03
:02:06
:02:10
:02:13
:02:17
:02:21
Sunt câteva lucruri pe care
mi le amintesc din copilãrie.
:02:25
Dar nu mi-amintesc
sã fie aºa portocaliu.
:02:29
Mai întâi, mi-amintesc cã
eram cu tata.
:02:32
κi lua o privire pierdutã
ºi-mi spunea cã,
:02:36
´´Viaþa nu decurge aºa cum vrei tu.´´
:02:40
Mi-aº fi dorit sã ºtiu la acea vreme
cã vorbea despre viaþa mea.
:02:46
Dar asta nu ne-a împiedicat
sã pornim într-o mulþime de aventuri.
:02:49
κi pregãtea maºina
care mai mergea câteodatã,
:02:52
ºi îmi povestea poveºti uimitoare...
:02:54
despre þinuturi ciudate ºi exotice...
:02:56
în timp ce ne îndreptam
spre destinaþii incitante...
:03:00
cum ar fi Milwaukee.
:03:02
Dar e uimitor cât de
ne-exotic este Wisconsin-ul...
:03:06
Dar amintirile mele favorite
erau povestirile...
:03:09
pe care mi le spunea
despre mama.
:03:11
M-a dus la biserica
unde s-au cununat...
:03:13
ºi l-am rugat sã-mi spunã
mai multe despre ceremonie...
:03:17
ºi despre trãznitul meu unchi Irwin...
:03:19
care a adormit cu capul
în macaroanele cu brânzã.
:03:22
ºi l-am întrebat pe tata
când a ºtiut cã...
:03:25
o iubeºte pe mama.
:03:28
ªi mi-a rãspuns,
´´Lucy, mama ta...
:03:31
´´mi-a fãcut un dar .
:03:33
Mi-a dãruit lumea.´´
:03:36
De fapt era un glob pãmântesc
cu un bec în el.
:03:39
Dar pentru un romantic ca el,
putea fi chiar lumea.
:03:44
Prima datã când l-am vãzut,
:03:46
nu mi-a dãruit chiar lumea.
:03:48
Era vorba de un bilet de tren de 1.5$.
:03:51
Dar îl aºteptam în fiecare zi.
:03:55
Venea la ghiºeul meu
între 8:01 ºi 8:15...
:03:58
în fiecare dimineaþã,
de luni pânã vineri.