1:06:04
ªtii, fericirea familiei
e o chestie tare complicatã.
1:06:08
Tatãl tãu ar fi fericit
sã te ºtie într-o tonetã de bilete,
1:06:11
visând vacanþe
pe care n-o sã le ai?
1:06:16
Nu. Ai dreptate.
1:06:21
Dar nu ºtii ce înseamnã
sã fii singur.
1:06:24
Pãi, îl ai pe Peter.
1:06:27
N-am pe nimeni.
1:06:29
La mulþi ani!
1:06:33
Noapte bunã.
1:06:40
1:06:44
1:06:48
1:06:52
1:06:56
1:07:01
1:07:06
1:07:11
Ox, m-au chemat de urgenþã aici.
Ce s-a întâmplat?
1:07:14
S-a trezit.
1:07:17
1:07:20
Ce fericit o sã fie când o sã te vadã.
1:07:22
Da.
1:07:25
Peter?
1:07:27
Familia ta e aici, Peter.