:27:00
Y el estar contigo ahora
mientras fundas una familia
:27:03
es un sueño hecho realidad.
:27:05
Oh, Nanny.
:27:06
No creo que estemos listos
para empezar una familia.
:27:10
Es una lástima.
:27:12
Bueno, primero los cachorros...
:27:15
y luego los bebés.
:27:18
¿Cachorros?
:27:29
Si he hecho bien mi trabajo,
:27:31
en cuanto salga este villano
huirás aterrorizado del cuarto.
:28:01
Es inconfundible, querida.
:28:04
Es la mirada que tiene toda mujer
cuando va a ser madre.
:28:08
Fíjate en lo tranquila que está.
:28:11
Su mirada es suave y cálida.
:28:15
Puede que no se vea,
:28:17
pero desde luego se siente
que está sonriendo.
:28:22
Es la sonrisa que ponemos
cuando guardamos un valioso secreto.
:28:26
Y ahora que vive para otros,
además de para sí misma,
:28:30
come más.
:28:33
Y de vez en cuando,
:28:34
y únicamente debido
a su felicidad interior,
:28:38
suspira.
:28:44
Creo que tienes razón.
:28:46
Es cierto que está diferente.
:28:49
Por Dios bendito.
:28:51
¿Qué ocurre, Nanny?
:28:57
Anita,
:28:58
creo que estás esperando
un cachorro.