:30:04
¡Oh, Anita!
:30:05
¡Esos perros
son despampanantes!
:30:09
Y tú debes de ser Rufo.
:30:11
No, soy Roger.
Es un placer, Srta. De Vil.
:30:14
¿El qué?
:30:15
El poder conocerla.
:30:17
Qué amable.
Ojalá pudiera decir lo mismo.
:30:20
Dime, querida,
:30:21
que te casaste con él
por su perro.
:30:26
Querida, cuánto te he echado de menos.
Odio que estés de baja.
:30:31
Pero sigo trabajando.
¿Recibiste mis diseños?
:30:34
Pero no es lo mismo.
Añoro la interacción.
:30:41
¿Y a qué te dedicas tú...
para poder mantener a Anita
:30:45
con tanto... esplendor?
:30:47
Diseño videojuegos.
:30:50
¿Videojuegos?
:30:52
¿Me toma el pelo?
:30:53
No, es muy bueno.
Y es un negocio con futuro.
:30:57
¿Esas cosas para jugar
en el televisor?
:30:59
¿Alguien las diseña?
:31:01
¡Cómo malgastas tu vida!
:31:05
¿Le ha dado Anita la noticia?
:31:09
Va a tener un bebé.
:31:13
¿Es eso cierto?
:31:16
Sí.
:31:17
Pobrecita.
No sabes cuánto lo siento.
:31:20
¡Pero si estamos muy emocionados!
:31:22
- No hablarás en serio.
- Sí lo hace.
:31:25
Bien, ¿qué queréis que os diga?
Esos accidentes pasan.
:31:29
Y esperamos cachorros.
:31:31
¡Cachorros!
Sí que has estado ocupado.
:31:36
Bueno, esa noticia sí es mejor.
:31:39
Adoro a los cachorros.
:31:40
- Supongo que bajará tu rendimiento.
- No lo creo.
:31:44
Avísame en cuanto ocurra
ese bendito acontecimiento.
:31:48
- No será hasta dentro de 8 meses.
- Los cachorros, querida.
:31:56
Los bebés no me son
de ninguna utilidad.