:23:30
ll faut d'abord
que je te parle de Skinner.
:23:35
Quand il était jeune
un chien lui a sauté à la gorge...
:23:40
pour lui arracher les cordes vocales.
:23:42
ll a une affreuse cicatrice
et il est muet.
:23:47
Ecoute-moi attentivement.
:23:50
ll y a deux choses
à ne pas faire avec Skinner.
:23:54
Un, ne regarde pas
son horrible cicatrice.
:23:59
Deux, ne lui parle pas.
Pas un mot.
:24:04
D'accord.
:24:09
Vise un peu cette cicatrice!
:24:14
Pas étonnant
que tu sois muet, vieux!
:24:19
Excusez-moi une minute.
:24:33
Quel métier sinistre tu fais.
:24:38
Ces bêtes mortes
me filent la chair de poule.
:24:55
Merci,Joyeux.