:54:07
Ik denk dat we verdwaald zijn.
- Het kan niet ver zijn.
:54:14
Potdikkie, dat zijn
de Pongo's toch niet ?
:54:28
De kolonel. Deze kant op.
:54:37
Bent u de kolonel ?
:54:42
Zijn de puppies in orde ?
- Geen tijd voor uitleg.
:54:46
Problemen. Een hoop gedoe. Kom mee.
:54:49
Volg me.
:54:56
Nu hebben we ze. Ze zitten vast.
:55:00
Wat nou ? Gevlekte hyena's ? Vooruit,
Horace, geef ze 'n aframmeling.
:55:05
Ik sta achter je.
:55:07
Stomme kluns die je bent.
:55:13
Ik sla de vlekken van je af.
Laat los, laat los.
:55:22
Potdorie.
:55:33
Pak aan, mormel.
:55:37
Ik sla je kop eraf.
:55:43
Verdorie, Tibs, sla erop.
- Nee, we moeten terugtrekken.
:55:48
Juist, natuurlijk,
terugtrekken. Looppas.
:55:57
Jasper, haal me eruit.