1:10:29
God kveld, frue.
1:10:32
-God kveld.
-Hva gjør du der oppe?
1:10:35
Jeg skulle bare hente hvalpene,
frue.
1:10:40
Og hvor er hvalpene?
1:10:44
Å, de... Nok en gang har fruen,
som en laserstråle,-
1:10:49
-gått rett til kjernen.
1:10:51
Det er noe jeg alltid har beundret.
"Hvor er hvalpene?" Strålende.
1:10:57
Jeg kan si med en gang at jeg ikke
er absolutt 100 % sikker på-
1:11:04
-hvor hvalpene er. Et øyeblikk,
så skal jeg spørre min medarbeider.
1:11:09
Horace!
1:11:11
Kom deg ned og få tak i hvalpene!
1:11:18
Så umenneskelig dumme!
Arme dårer!
1:11:22
Jeg får finne kjøterne selv!
1:11:37
Du måtte la dem slippe unna!
Du følger aldri med.
1:11:41
-Og hvor var du?
-Jeg lå ikke i dammen og plasket!
1:11:46
Du har gjort den gamle røya rasende.
De hvalpene kan koste oss hodet!
1:11:52
Kom igjen, da!
1:11:55
Ut og sjekk eksosrøret.
Det må være kondens.
1:11:59
Om ikke veldig lenge...