:08:01
Apoi deodatã...le-am zãrit.
:08:03
Era ocazia idealã, dacã o plãnuiam cum trebuie.
:08:07
Nu mã puteam baza pe Roger.
ªtiam ce va face el.
:08:10
Se va aºeza pe iarbã ºi îºi va fuma pipa.
:08:14
Nu, totul depindea de mine.
:08:42
La început nu aveam nici un plan.
:08:45
Trebuia sã fac orice sã le atrag atenþia.
:08:47
ªtiþi voi, sã agit lucrurile.
:08:52
Pongo, prostuþule !
:08:55
Hai bãiete, dã-mi-o!
:08:58
- Pongo !
:09:03
- Pongo !
:09:12
Pentru un timp,
pãrea sã meargã.
:09:15
Cel puþin se vãzuserã.
:09:19
Lucrurile mergeau bine.
:09:22
Dar dintr-un anumit motiv, au plecat!
:09:28
Hai bãtrâne.
Mergem acasã.
:09:31
Dar nu eram dispus sã renunþ.
:09:34
Eram hotãrât sã-i fac sã se întâlneascã.
:09:44
Îmi cer iertare.
Mã scuzaþi.
:09:46
Ce se întâmplã?
:09:49
- Dumnezeule.