:53:04
A co ten poplatek od Bucka Britta?
:53:09
Jak to myslí?
:53:11
Je nekrytý, Jaku.
:53:12
Mìl jsi ho na stole celý týden.
:53:15
Ani jsi si ho neviml.
:53:19
Co jsi pøevzal tenhle pøípad,
pøestal jsi se vìnovat zákazníkùm,
:53:22
nebere telefon,
:53:24
jsi jako posedlý! Posedlý!
:53:28
Tvoje posedlost nás znièí!
:53:34
Ale ne jako tahle.
:53:39
Lidi nám volají.
:53:42
Vyhroují.
:53:45
Ví, e Bud pøeil dva infarkty.
Tøetí u by asi nepøeil.
:53:49
Proè jsi mi to neøekla?
:53:51
Proè, Jaku?
:53:53
Nechal bys ten pøípad plavat?
:54:01
Kanceláø Jaka Brigance.
:54:05
Dobøe.
:54:09
Byl to erif Walls. Mìl bys zajít do vìznice.
:54:20
Co se tu dìje?
:54:23
Jsem Isaiah Street.
:54:24
Jake Brigance.
:54:31
Norman Reinfeld.
Vidìl jsem vai fotografii v novinách.
:54:34
Ti dalí vám asi nosí taky.
:54:37
Je to jen malá èást mìho právního týmu.
:54:40
Tìí mì, pane Briganci.
:54:43
Slaví se tu nìco? Kde je pivo?
:54:45
V opaènìm pøípadì...
:54:50
protoe Carl Lee u právníka má.
:54:52
Moment.