A Time to Kill
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:00
Myslím, že se náboje odrazily od podlahy
a zasáhly mì do kolena.

:24:03
Co se vám stalo s nohou?
:24:06
Museli mi ji amputovat.
:24:09
Potì, co jste pøišel o pravou nohu,
:24:15
múžete dál vykonávat svou práci?
:24:25
Mohu provádìt nìkterì úkony.
:24:28
Vidìl jste, kdo vystøelil?
:24:31
Ne.
:24:33
Pan Hailey se ale...
:24:34
osobnì omluvil za to, že mì postøelil.
:24:43
Tudíž pan Hailey pøiznal,
:24:47
Ano, pane.
:24:48
Nemám další otázky.
:24:50
-Pane Briganci?
-Nemám otázky.

:24:52
Poèkej.
:24:55
Obžaloba pøedvolává doktora...
:24:58
Mohu se chvíli poradit se svým klientem?
:24:59
Samozøejmì.
:25:08
Je svìdkem obžaloby.
:25:10
Jsi múj obhájce, nebo ne?
:25:12
Zeptej se ho!
:25:20
Mám otázku.
:25:21
Tak prosím, pane Briganci.
:25:33
Ne, pane,
:25:52
Ne, pane.
:25:54
Nejsem proti nìmu nijak zaujatý.
:25:58
Udìlal to, co bych udìlal sám.

náhled.
hledat.