:12:07
Απαλλάχτηκαν, ψέματα;
:12:18
Αν έμπλεκα, θα με βοηθούσες;
:12:23
Και βέβαια, Καρλ Λη.
:12:27
Για τι μπλέξιμο μιλάς;
:12:30
'Εχεις κι εσύ κόρη, Τζέικ.
:12:32
Τι θα 'κανες εσύ;
:12:44
'Ονειρα γλυκά, μωρό μου.
:12:47
Καληνύχτα, μπαμπάκα.
:13:06
Κοιμήθηκε;
:13:08
Δεν είναι γλύκα;
:13:10
Και βέβαια είναι...
:13:11
Μετά από σένα, όμως.
:13:14
'Οσο τη βλέπω, τόσο σκέφτομαι...
:13:17
την Τόνια.
:13:19
Μη.
:13:24
Μην υποφέρεις έτσι.
:13:32
Συμβαίνει τίποτα;
:13:34
Ο πατέρας της Τόνιας...
:13:36
ο Καρλ Λη Χέιλι...
:13:38
ήρθε σήμερα στο γραφείο.
:13:42
Είναι σκέτο ράκος.
:13:44
Δεν ξέρω...
:13:46
αλλά σαν να μου φάνηκε
ότι ετοιμάζεται να κάνει κάτι.
:13:49
Σαν τι;
:13:51
Να σκοτώσει τους δυο τύπους.
:13:54
Φαινόταν αποφασισμένος;
:13:59
Δεν ξέρω. Δεν ξέρω.