:16:02
να πάθουν ό,τι τους βγαίνει.
:16:09
Ωχ!
:16:13
'Εχω μια τρέλα μ' αυτά τα γερμανικά καμπριολέ.
:16:18
'Ελα, πάμε στο δικαστήριο.
:16:21
Ο Λούσιεν λέει ότι τα δυο κτήνη
μπορεί ν' απαλλαγούν.
:16:24
Είδες τον Λούσιεν;
:16:25
Πότε, Πού;
:16:27
Τι κάνει;
:16:28
Προσέχει το φαγητό του;
:16:33
Να ρωτήσω από περιέργεια.
:16:36
Θύμισέ μου πόσο καιρό
ήσασταν με τον Λούσιεν.
:16:41
Δεν είχαμε σχέσεις.
20 χρόνια ήμουν γραμματέας του.
:16:44
'Ελα, τώρα, φιλενάδα!
:16:46
Μπορείς να μας πεις!
:16:48
'Ηταν ο φίλος σου.
:16:49
Είμαι μια θεοσεβούμενη και αξιοσέβαστη κυρία...
:16:53
αμέμπτου ηθικής, ευτυχισμένη
στο γάμο της επί 27 χρόνια...
:16:57
Δεν είχα ούτε πρόκειται
να αποκτήσω ποτέ φίλο.
:17:01
Αλλά ακόμα κι αν ήθελα, σίγουρα...
:17:02
δε θα ήταν αυτός ο γερομεθύστακας
ο Λούσιεν Γουίλμπανκς!
:17:11
Τον έχει πάρει.
:17:20
Κάνε πίσω.
:17:23
Βγείτε έξω.
:17:28
Σήμερα είναι η μέρα σας.
:17:30
Θα πάμε στο δικαστήριο,
θα σας ορίσουν εγγύηση...
:17:34
και θα γυρίσουμε πίσω όμορφα κι ωραία.
:17:37
'Ετσι και δημιουργήσετε προβλήματα,
θα σας βάλω με τους άλλους.