:54:00
...and you're on TV talking about
black and white.
:54:05
But the fact is...
:54:07
...you're just like them.
:54:10
When you look at me,
you don't see a man.
:54:13
You see a black man.
:54:17
I am your friend.
:54:19
We ain't no friends.
:54:22
We're on different sides of the line.
:54:26
I ain't never seen you in my part of
town. You don't know where I live.
:54:32
Our daughters...
:54:33
...won't play together.
:54:35
What do you mean?
:54:39
America...
:54:41
...is a war...
:54:43
...and you're on the other side.
:54:47
How a black man ever going
to get a fair trial...
:54:50
...with the enemy on the
bench and the jury box?
:54:53
My life in white hands.
:54:57
You, Jake.
:54:59
That's how.
:55:01
You're my secret weapon, because
you're one of the bad guys.
:55:05
You don't mean to be, but you are.
:55:08
It's how you's raised.
:55:10
"Nigger, Negro, black...
:55:13
...African-American."
:55:15
No matter how you see me...
:55:17
...you see me as different.
:55:20
You see me like that jury sees me.
:55:24
You are them.
:55:26
Now, throw out your points of law, Jake.
:55:30
If you...
:55:32
...was on that jury...
:55:34
...what would it take to convince you...
:55:38
...to set me free?
:55:41
That's how you'll save my ass.
:55:45
That's how you save us both.
:55:52
Is Carl Lee Hailey insane?
:55:57
It's a notion so outrageous...