1:05:00
Przejrzałem dokładnie pana wniosek i...
1:05:04
zmiana miejsca procesu...
1:05:06
Ma pan rację. Niemożliwe jest znalezienie
bezstronnych sędziów w Canton.
1:05:11
Myślę, że niemożliwe jest znalezienie
bezstronnych sędziów w Mississippi.
1:05:16
I to powiedziawszy...
1:05:17
sądzę że sąd przysięgłych tutaj...
1:05:20
będzie tak dobry jak gdzie indziej...
1:05:23
Więc postanowiłem odrzucić pana wniosek.
1:05:29
Myślę, że to...
1:05:30
daje mi możliwość odwołania się.
1:05:32
Nie.
1:05:35
Rozmawiałem z sędzią Dentem...
1:05:37
I on uważa, że Sąd najwyższy podtrzyma moją decyzję.
1:05:42
I tak zrobiłeś już wszytko co możliwe.
1:05:48
Jesteś dobrym adwokatem.
1:05:50
Jesteś zdolny i ambitny.
1:05:52
Mógłbyś zrobić karierę.
1:05:54
Jesteś pewny, że chcesz być znany jako obrońca tego mordercy?
1:05:58
Możesz stać się nielubiany.
1:06:02
Porozmawiaj z twoim klientem.
1:06:04
Jak się przyzna...
1:06:06
Buckley uzna zabójstwo. I on wyjdzie za 20 lat.
1:06:10
A jak jego żona ma sama utrzymać jego rodzinę?
1:06:14
Lepiej tak niż jako wdowa.
1:06:17
Pomyśl o tym.
1:06:19
Dlaczego chcesz sobie zrujnować tak obiecującą karierę?
1:06:25
Życzę panu miłego dnia.
1:06:27
Dziękuje za wizytę.
1:06:33
Gdzie do cholery jest ten facet?
1:06:36
Erodzony alkoholik.
1:06:38
Ale nie ma twardej głowy.
1:06:42
Chciałbym ci przedstawić.
Pana Willarda Tyrrela Bassa.
1:06:46
Biegły sądowy z wielkim doświadczeniem.
1:06:50
To jest Jake Brigance...
1:06:52
mój protegowany.