:44:00
Ei i-au violat ºi aproape cã
i-au omorât fiica.
:44:04
Cum ar fi fost sã i se fi întâmplat
asta lui Hannah ?
:44:09
D-le Brigance, putem sã vã punem
câteva întrebãri ?
:44:12
Mã scuzaþi, trebuie sã rãspund
la niºte întrebãri.
:44:15
Nu e momentul, Jake.
:44:17
E bine pentru Carl Lee.
:44:22
Mulþumesc pentru cã aþi venit.
:44:28
Presupun cã o sã citim despre
asta în ziare !
:45:26
Veneraþi-l pe Iisus !
:45:42
Preotul Agee ?
:45:44
Eu sunt Isaiah Street.
:45:46
E o onoare sã vã cunosc, pãrinte !
:45:49
V-am vãzut la marºul doctorului King.
:45:53
Lupta continuã ºi astãzi ...
:45:56
Aici în Canton.
:45:57
Carl Lee Hailey este judecat pentru cã
e negru. Nu e alt motiv.