A Time to Kill

1:02:01

Kuca.

1:02:02

Šta je u torbi?

1:02:04

Ništa vam neæu reæi.

1:02:10

Tvoji su izašli iz kuæe?

1:02:13

Zakljuèana je.

1:02:19

Otvori je.

1:02:31

Moj Bože!

1:02:33

O, èoveèe...

1:02:36

Demontiraj.

1:02:38

I ti i...

1:02:40

ovaj ljubitelj crnja idete samnom...

1:02:43

Ništa opasnije od budale s naèelom.

1:02:46

Spusti to polako i idemo.

1:02:49

Carla voli ovu kuæu.

1:03:13

Dodji kod tate.

1:03:18

I ti ideš kod dede?

1:03:21

Tata mora da ostane i radi.

1:03:23

Ti i mama se lepo provedite.

1:03:26

Budi dobra.

1:03:28

Idi po stvari.

1:03:31

Rekao si da æeš odustati ako bude opasno.

1:03:33

Znam.

1:03:34

Sada ne mogu da odustanem.

1:03:37

Carla Leeja mogu da osude na smrt.
Raèuna na mene.

1:03:42

To shvatam.

1:03:44

Ali i mi raèunamo na tebe.

1:03:47

A ako ti se nešto dogodi?

1:03:49

Ništa mi se neæe dogoditi.

1:03:52

Zagrli me.

1:03:54

Sve æe biti u redu.

1:03:59

U redu, dušo?