:59:01
Ovèiarskym psom sa to stáva.
:59:02
Takto ich vy¾achtili.
:59:08
Thor má rodokmeò.
:59:10
Takým psom sa to nestáva.
:59:21
Musí s tým zájs k doktorovi.
:59:24
Nie, netreba. Je to len povrchové.
:59:27
iadne ili ani ¾achy nie sú pokodené.
Niè, s èím by som si nevedel poradi.
:59:34
Bude potrebova tetanusovú injekciu.
:59:38
Tú si môem da aj sám.
:59:46
Ospravedlòte ma na chví¾ku.
1:00:12
Je mi ¾úto tvojho psa, synu.
1:00:22
Poï ku mne.
1:00:28
Poï ku mne!
1:00:47
V tvojom ivote budú aj ïalie zvieratá.
1:00:57
Èas ís do postele.