Bad Moon
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Hoæeš li molim te baciti smeæe pre doruèka?
:35:04
Jao, mama.
:35:05
Nemoj mi "jao mama", nego idi.
:35:21
Pa, šta se desilo prošle noæi?
:35:23
Zaista ne znam.
:35:25
Toriju se uèinilo da je èuo nešto
u šumi pa je razbudio èitavu kuæu.

:35:29
Sreæa tvoja što si bio u kamp-kuæici.
:35:31
Bilo kako bilo,
na kraju sam ga pustila napolje.

:35:33
Otrèao je u šumu
i nije se vratio.

:35:36
Zvala sam ga i zviždala,
ali nije prestajao lajati.

:35:41
I?
:35:43
Šta je pronašao?
:35:45
Ništa.
:35:49
Šta ti misliš zašto se sve to desilo?
:35:51
Ne znam. Nisam zabrinuta.
On praktièno laje na svakog.

:35:57
Ne znam Dženit.
:36:00
Veliki grabljivci mogu da
prevale velike daljine
ako njihove potrebe presuše.

:36:04
Ako razmišljaš da ovde nije bilo
ništa opasno u zadnje vreme...

:36:07
...ne znaèi da æe uvek biti sigurno.
:36:10
Da sam na tvom mestu,
ne bi puštao Breta daleko
da se igra sve dok...

:36:14
Sve dok šta?
:36:17
Nisu predpostavljali da je bilo
vukova i tamo gde sam ja.

:36:19
Pogledaj šta se desilo tim ljudima.
:36:21
Rekli su da je u pitanju grizli.
:36:23
Vukovi, grizli medvedi nije važno.
:36:26
Moraš biti malo opreznija.
:36:28
Shvati psa malo ozbiljnije
i ne daj mu da se igra tamo gore.

:36:32
Ne misliš da preteruješ?
Tori nije bespomoæan.

:36:36
Koliko je težak taj pas?
:36:38
Slušaj, on je 105 funti težak.
:36:42
Znaš li koliki može da bude sivi vuk? Svih 200 funti.
:36:48
Pusti me Tede.
:36:50
Pas laje napolju...
:36:52
...i iznenada dobijaš
200 funti teškog vuka na vratima!


prev.
next.